Danish-French translations for i sig selv

• en soi
  En soi, elle n’y répond certainement pas. Det gør det helt sikkert ikke i sig selv.
  La salmonelle est déjà en soi un problème. Salmonella er i sig selv et problem.
  La question de la Slovaquie est suffisamment importante en soi. Spørgsmålet Slovakiet er i sig selv vigtigt nok.
• en tant que tel
  L'internet et ses différents outils ne sont pas oppressifs en tant que tels. Internettet og dets forskellige instrumenter er ikke undertrykkende i sig selv.
  En tant que tel, il doit contribuer à accroître la prospérité dans les zones rurales. Den skal i sig selv bidrage til større fremgang i landdistrikterne.
  En tant que tels, ils constituent un facteur important dans la constitution des valeurs et des opinions de la population. I sig selv er de vigtige faktorer for udformningen af befolkningens værdier og holdninger.
• per se

Related words

• kaste i sig
• i og for sig
• finde sig i
• finde sig ( i
• forelske sig i
• samle sig i klynge
• skyde sig selv i foden
• kaste sig i havet
• kaste sig ud i det